عَشریه یا عُشریه چیست و کدام تلفظ صحیح است؟

دسته: باید بدانیم , گنجینه پاسخ‌ها
بدون دیدگاه
جمعه - ۲۱ دی ۱۳۹۷

«عَشَر» و «عَشَرَه» به معنای ده(۱۰) و «عُشر» به معنای «یک دهم» است.[۱] این دو کلمه هنگام نسبت به صورت عَشَریه و عُشریه می‌آیند و هر دو تلفظ در جای خود صحیح است. بنابر این، باید با عبارت قبل و بعد آن بفهمیم به معنای عدد ۱۰ است یا کسری از کسرهای آن. اگر به معنای عدد ۱۰ باشد عَشریه صحیح است و اگر به معنای «یک دهم» باشد عُشریه صحیح می‌باشد. البته عُشْرِیَّة به معنای درختى که شکوفه آن ده پَر دارد و در آمریکاى شمالى می‌‏روید نیز آمده است.[۲]

[۱]. بستانی، فؤاد افرام، مهیار، رضا، فرهنگ ابجدی عربی- فارسی، متن، ص ۶۱۰، تهران، اسلامی، چاپ دوم، ۱۳۷۵ش.
[۲] . همان، ص ۶۱۱.

حتما بخوانید :   آیا گفتن «بسم‌ الله الرّحمن الرّحیم»‌ در آغاز ادعیه و زیاراتی چون زیارت عاشورا، نوعی دخل و تصرف در آنها نیست؟

 

منبع :‌اسلام کوئست

لینک کوتاه جهت انتشار در شبکه های اجتماعی: https://www.mojahedan.com/?p=279
توجه : «مطلب شما را با نام خودتان منتشر می کنیم»
پرینت اشتراک گذاری در فیسبوک اشتراک گذاری در توییتر اشتراک گذاری در گوگل پلاس
بازدید: ۱۳
برچسب ها:
دیدگاه ها

» پیام هایی که حاوی تهمت یا افترا باشد منتشر نخواهد شد.
» پیام هایی که به غیر از زبان فارسی باشند منتشر نخواهد شد.
» قرارگاه مجاهدان مجاز به ویرایش ادبی نظرات شما سروران است.
» دیدگاه های ارسال شده توسط شما، در ابتدا توسط قرارگاه مجاهدان بررسی و سپس منتشر خواهد شد.